domingo, 29 de novembro de 2009

terça-feira, 24 de novembro de 2009

CHÁ GELADO DE LIMÃO



Chá gelado de limão com as amigas ... é tudo de bom...
Obrigada gurias !!! 
Valeu pela companhia ... 
Obrigada por aceitarem o meu convite para tomar um cafezinho...


 





segunda-feira, 16 de novembro de 2009

LIXO - RECICLAGEM - ARTE. GARBAGE - RECYCLING - ART




 Todo o lixo produzido pode virar alguma coisa útil
All garbage produced can turn into something very usefull


quinta-feira, 12 de novembro de 2009

DÚVIDA ... In doubt ....


What is scrapbooking really for?
Is it for preserving memories?
Is it to train creativity?
Enjoy Life...

 

terça-feira, 10 de novembro de 2009

BLOG TEM MADRINHA ? Does a blog have a "God Mother"?


Blog tem madrinha?
O meu tem... Duas ...
Duas mulheres sensacioanis, hiper legais.
Teacher Mara, Teacher Tânia, por favor aceitem o convite:
Voces querem ser madrinhas do meu blog ???
Mara, você, desde nossa primeira aula de Scrap, sempre me incentivou a fazer um blog.
Tânia, você, que é uma mulher super hiper poderosa, versatil... Sempre me incentivou a produzir mais Scrap...

Does a blog have a "Godmother"?

Mine has ... Two ...
Two great women , cool people.
Teacher Mara, Teacher Tanya, please accept the invitation:
Do you want to be my blog "Godmother"??
Mara,  since our first  Scrap class,  you have always encouraged me to start a blog.
Tania,  who are a super powerful versatile woman  ... you have always motivated me for making  more Scrapbook ...

segunda-feira, 9 de novembro de 2009

Meu blog - My blog

                                                        Finalmente tenho um blog ...
Não faltou vontande... e sim tempo para pensar em como fazer um blog.
Quero fazer coisas perfeitas e certinhas ...  Quero fazer um blog nota 10 ... tudo perfeito... falta de tempo todo mundo tem ...   me cobro pois vou querer fazer postagens bem interessantes e nem sei usar todos os recursos de postagem etc... vou aprender ... todo mundo tem blog hoje em dia ... Sou inteligente,   Não vou deixar isso me vencer ...
Bom ... ta ai ... JUST FOR FUN ... Somente por diversão .  Essa é a ideia do meu bloguinho - meu  blog pessoal. - Quero dividir estorias e dicas com pessoas ... Quero que o foco do blog seja nas materias postadas e era isso !!! Se alguem quiser me seguir será um enorme prazer.

I Finally have a Blog ...
I always wished to have a blog ...  but I did not have much free time to think about how to make a blog. I  want to make perfect and neat things ... I want to make a super blog ... everything perfect ... lack of time everybody has ... I  charge myself  because I want to write very interesting  posts and I do not know how to use all posting tools, etc ... I will learn ... everybody has a blog nowadays ... I am smart and I won´t let it beat me ... Well ... here it is ... JUST FOR FUN ... only to have fun. .. This is the idea of my blog - my personal blog. - I want to share stories and tips with people ... I want the  blog focuses on  its posts and that´s all folks! If someone wants to follow me it will be very pleasant.
Two pictures taken from our window. Guaiba´s lake view ...


Duas fotinhos tiradas da nossa janela. Coisas do Guaiba ... 

 Dezembro 2008  - December 2008  
                                                          
 










Junho 2009 - June 2009

quinta-feira, 5 de novembro de 2009

05 de Novembro de 2009. - Nov. 5th.2009


05 de novembro 2009... 
mais um dia ...  como outro ... 
mas não era para ser um dia comum...
Hoje é meu aniversario!
Estou ficando mais velha.
E cada vez mais perdida.

O que será?
41 anos e tantas incertezas diante da vida? 
A vida passa e eu continuo aqui?

Não sei dizer...
Mas minha alma menina agradece o
amor da minha família e 
o carinho dos amigos.

November 5th. 2009.
One more day to come... like others...
But it shouldn´t be an ordinary day...
TODAY IS MY BIRTHDAY!
i´m getting older.
And each time feel kind of lost.
What can it be?
41 and so many  questions about life ?
Life goes on and I´m still here?
                            I have no clue...
But my girly soul thanks my family´s love and my friends´ tender.